Autor: Caspar Wahl-vom Bruch

Alles Gute und beste Wünsche zum Frühlingsfest im Jahr des Tigers aus ACC Lesotho !!!

Alles Gute und beste Wünsche zum Frühlingsfest im Jahr des Tigers aus ACC Lesotho !!! ❤️

Vielen Dank für Eure tolle Unterstützung ???！

2022新春來自賴索托ACC天地孩兒的真情告白~~我們都已經長大
2010年是我們進來賴索托ACC的第一年，如今在2022年的新春之際，我們想要跟辛苦的和尚爸爸和富有「大愛無國界」心量的各位助養爸爸媽媽們大聲說：「我們都已經長大了！非常感謝您們12年來辛苦的付出和教導！」
不知道您們是否都還記得我們小時候羞澀的模樣：小歐巴馬、一拜不起的小男孩、米院長…。
現在的我們又是甚麼樣子呢？請問您們可以對照到嗎?

Zum Frühlingsfest 2022 ~ Eine herzliche Botschaft von den Kindern aus Lesotho ACC ~~ Wir sind alle erwachsen geworden!
2010 war unser erstes Jahr bei Lesotho ACC und jetzt, im neuen Jahr 2022, möchten wir unserem fleißigen Mönchvater Huili und all unseren Paten sowie Patinnen, die ein Herz der “Liebe ohne Grenzen” haben, ein großes Dankeschön sagen: “Wir sind alle erwachsen geworden! Vielen Dank für all Ihre harte Arbeit und Unterstützung in den letzten 12 Jahren!
Wir wissen nicht, ob Sie sich alle daran erinnern, wie wir aussahen, als wir noch klein und schüchtern waren: der kleine Obama, der kleine Junge, der seinen Respekt nicht erweisen konnte als er einen Kotau machte (Dabei ist er eingeschlafen), der Leiter des Zentrums Mi….

Wie sehen wir jetzt aus? Können Sie uns wiedererkennen?

Pakete aus Deutschland jetzt beim ACC Mosambik angekommen

Die Pakete aus Deutschland sind inzwischen beim ACC Mosambik eingetroffen.
Just in time- Das neue Semester beginnt am 01. Februar ❤️！
Die Kinder bedanken sich recht herzlich für die Spende und freuen sich sehr darauf ?!

德國的包裹順利抵達ACC莫三比克. 剛好赴上2月1日新學期開始！
❤️
院童在此表示衷心感謝?，謝謝各位捐助人的愛心！

ACC Germany e. V. dankt Euch

Liebe Freunde des ACCs,

 

das Jahr neigt sich dem Ende zu. Wir möchten die Gelegenheit nutzen, uns herzlich bei Euch für Euer Engagement und Unterstützung trotz der schwierigen Corona-Situation im Jahr 2021 zu bedanken.

 

Euch, Euren Familien und Freunden wünschen wir von ganzem Herzen viel Glück, Segen und vor allem Gesundheit. Einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022 !

Herzlichst,

Euer ACC Germany e.V. Team

Der Bodhi-Park: ein landwirtschaftliches Modell-Konzept für Amitofo Care Centres

Meister Huili sucht in seinem Bestreben die humanitäre Hilfsarbeit des ACC in Afrika weiterzugeben, nach Wegen zu schauen, die besonders für die Kinder gangbar bleiben und von denen er sich mit einiger Zuversicht Zukunftsfähigkeit zu versprechen erlaubt. Ein solches Instrument könnte das Konzept des Bodhi-Parks bieten. Seit der Pflanzung des ersten Olivenbaums in Kapstadt im Jahr 1996 sind im Bodhi-Park mehr als 120 Hektar Olivenbäume und 400 Hektar Rooibos Teebäume gewachsen.

Bodhi Park unterstützt vier Konzepte und setzt die Kraft der Liebe fort:

1. Respekt vor dem Leben
2. Den Planeten umsorgen, ihn (be)hüten, sich um ihn (be)kümmern.
3. Integration in die Natur und die Gesellschaft (in beide, ja in alle Richtungen）
4. Mit- und aneinander lernen, die Erleuchtung zu erlangen.

Darüber hinaus werden im Jahr 2020 Avocado- und Zitronenbäume sowie saisonales Obst und Gemüse wie Wassermelonen, Kürbisse, Cantaloupe-Melonen usw. gepflanzt, damit sie Waisenkindern künftig Beschäftigungsmöglichkeiten bieten und nach und nach autark werden. Auch die Anwohner können versorgt werden und Beschäftigungsmöglichkeiten bekommen, damit der Betrieb nachhaltig aufrechterhalten werden kann. Der Wunsch des Gründers: dass das Modell Bodhi-Park in Kapstadt  in naher Zukunft auf alle Amitofo Care Centres in anderen Ländern angewendet werden kann, damit es vielen in Afrika lebenden Waisenkindern Bildung ermöglicht und sie zudem noch gesunder aufwachsen können.

 

Einladung zum Frühlingsfest

Einladung zum Frühlingsfest am 25.01.2020

春節圍爐盛情邀約 （2020年1月25日）

Ort 地點：Amitofo Care Centre Germany e.V.

阿彌陀佛關懷中心德國協會

Sedanstr. 1, 40217 Düsseldorf

Beginn 時間：14:00-16:00 Uhr （下午一點到四點）

Anmeldung erbeten 敬請事先報名以利座位安排

Tel: 0173-9999 368 (Bruce Tai 戴炳輝）

                      0177-3062 926 (Moo-Ping Schnock 宋慕平） Oder或：info@amitofo-care-centre.de

Wir freuen uns auf Euch und wünschen Euren Familien alles Gute im Jahr der goldenen Ratte !!!

期待大家的到來，在此先祝福你們闔家在金鼠年吉祥順心 ！！！

 

Einladung

Liebe Freunde des ACC’s,

Wir laden Euch herzlich zu folgender Veranstaltung ein:

26. Oktober (Samstag)

 

Ablauf: 14:00-14:45 Sutra rezitieren.

14:45-15:00 Pause

15:00-17:00 Teigtaschen selber gemacht/Gemeinsames Essen

Anmeldung erbeten unter: Bruce Tai：0173-9999 368

Frau Schnock：0177-3062 926

oder per Mail：info@amitofo-care-centre.de

Ihr ACC Germany Team

Sedanstr. 1

0217 Düsseldorf

Tel: 0211-464170

dieser Artikel in den Sprachen:
this article in the languages:
本文使用的語言：
本文使用的语言：

 

 

Zwei Veranstaltungshinweise im April 2019

Liebe ACC Freunde, anbei zwei Veranstaltungshinweise im April 2019: 1. 06.04. Samstag um 14:00 Teilnahme am Vesakh-Fest im Eko-Tempel a.) Um 13:45 Treffen direkt vorm Tempel Adresse: Brüggener Weg 6, 40547 Düsseldorf b.) oder Abfahrt um13:15 ab ACC Germany e.V. (Mitfahrgelegenheit möglich) 2. 28.04. Sonntag um 14:00 im ACC Germany e.V. Mit TCM Allergie lindern Redner: William Kuo Für die Teilnahme erbitten wir vorab eine Mitteilung per Mail an: info@amitofo-care-centre.de oder per Telefon unter: 0173-9999 368 Danke sehr ! Wir freuen uns auf Euch ！

 

 

 

Einladung zum Vortrag ” Entwicklung der Arbeit des ACC in Afrika ” mit dem Gründer des Amitofo Care Centre – Abt Dharmameister Huili

Einladung zum Vortrag ” Entwicklung der Arbeit des ACC in Afrika ” mit dem Gründer des Amitofo Care Centre – Abt Dharmameister Huili

1.              09.03.2019 14:30 Uhr – 16:00 Uhr (40 Plätze) Teetime mit Meister Huili Thema: Entwicklung der Arbeit des ACC in Afrika 2.             10.03.2019 14:00 Uhr – 16:00 Uhr (40 Plätze) Einführung in den Buddhismus, Q&A Wie praktiziert ein Laiensangha, um Bohdichitta zu entfalten 17:00 Uhr – 18:00 Uhr Gemeinsames Essen mit Meister Huili Anmeldung erbeten unter : 0178- 66 72 888, 0173- 9999 368 Email: info@amitofo-care-centre.de

dieser Artikel in den Sprachen:
this article in the languages:
本文使用的語言：
本文使用的语言：

 

↓