Reisebericht 1 aus Namibia

Reisebericht 1 aus ACC Namibia
von Frau Yasmin Jeng
Lehrerin
29.06.2022

Ich kam auf dem namibischen Flughafen an, wo sich der Abflug um fast anderthalb Stunden verzögert hatte, inmitten der Panik über die häufigen Annullierungen deutscher Flüge. Die Direktorin hatte fast zwei Stunden lang im Terminal ausgeharrt. Auf den belebten Straßen gibt es Straßenhändler oder Kinder, die einem Dinge aufdrängen. Der Kontrast zwischen dem armen Land draußen und den sauberen, wohltätigen und disziplinierten Schulen und Betreuungseinrichtungen von ACC war krass. Es ist schwer zu glauben, dass dies Namibia ist, wenn man die sauberen und gut organisierten Schlafsäle, Speisesäle, Schulen und das Buddha-Zentrum sieht, in dem die Morgen- und Abendkurse abgehalten werden. Das gut gesprochene Chinesisch der Schüler, ihr höfliches Verhalten, die stille Konzentration während der Mahlzeiten im Speisesaal und die Dankgebete vor und nach dem Essen gaben mir das Gefühl, in einem sehr reinen Traum zu leben und nicht aufwachen zu wollen. Erst als Wasser und Strom ab und zu abgestellt wurden und die Schule kein Internet hatte, war ich wach und mir bewusst, dass ich in Namibia war.

Reisebericht 1_Yasmin Jeng mit Bildern zum Speichern

Alles Gute und beste Wünsche zum Frühlingsfest im Jahr des Tigers aus ACC Lesotho !!!

Alles Gute und beste Wünsche zum Frühlingsfest im Jahr des Tigers aus ACC Lesotho !!! ❤️

Vielen Dank für Eure tolle Unterstützung ???!

2022新春來自賴索托ACC天地孩兒的真情告白~~我們都已經長大
2010年是我們進來賴索托ACC的第一年,如今在2022年的新春之際,我們想要跟辛苦的和尚爸爸和富有「大愛無國界」心量的各位助養爸爸媽媽們大聲說:「我們都已經長大了!非常感謝您們12年來辛苦的付出和教導!」
不知道您們是否都還記得我們小時候羞澀的模樣:小歐巴馬、一拜不起的小男孩、米院長…。
現在的我們又是甚麼樣子呢?請問您們可以對照到嗎?

Zum Frühlingsfest 2022 ~ Eine herzliche Botschaft von den Kindern aus Lesotho ACC ~~ Wir sind alle erwachsen geworden!
2010 war unser erstes Jahr bei Lesotho ACC und jetzt, im neuen Jahr 2022, möchten wir unserem fleißigen Mönchvater Huili und all unseren Paten sowie Patinnen, die ein Herz der “Liebe ohne Grenzen” haben, ein großes Dankeschön sagen: “Wir sind alle erwachsen geworden! Vielen Dank für all Ihre harte Arbeit und Unterstützung in den letzten 12 Jahren!
Wir wissen nicht, ob Sie sich alle daran erinnern, wie wir aussahen, als wir noch klein und schüchtern waren: der kleine Obama, der kleine Junge, der seinen Respekt nicht erweisen konnte als er einen Kotau machte (Dabei ist er eingeschlafen), der Leiter des Zentrums Mi….

Wie sehen wir jetzt aus? Können Sie uns wiedererkennen?

Pakete aus Deutschland jetzt beim ACC Mosambik angekommen

Die Pakete aus Deutschland sind inzwischen beim ACC Mosambik eingetroffen.
Just in time- Das neue Semester beginnt am 01. Februar ❤️!
Die Kinder bedanken sich recht herzlich für die Spende und freuen sich sehr darauf ?!

德國的包裹順利抵達ACC莫三比克. 剛好赴上2月1日新學期開始!
❤️
院童在此表示衷心感謝?,謝謝各位捐助人的愛心!

Zwei Veranstaltungshinweise im April 2019

Liebe ACC Freunde, anbei zwei Veranstaltungshinweise im April 2019: 1. 06.04. Samstag um 14:00 Teilnahme am Vesakh-Fest im Eko-Tempel a.) Um 13:45 Treffen direkt vorm Tempel Adresse: Brüggener Weg 6, 40547 Düsseldorf b.) oder Abfahrt um13:15 ab ACC Germany e.V. (Mitfahrgelegenheit möglich) 2. 28.04. Sonntag um 14:00 im ACC Germany e.V. Mit TCM Allergie lindern Redner: William Kuo Für die Teilnahme erbitten wir vorab eine Mitteilung per Mail an: info@amitofo-care-centre.de oder per Telefon unter: 0173-9999 368 Danke sehr ! Wir freuen uns auf Euch !

 

 

 

2 Veranstaltungen im April

Liebe Freunde des ACC,

wir hoffen Ihr hattet ein paar schöne Ostertage.

Heute habe ich zwei Veranstaltungshinweise für Euch.

1. So. 8, April um 14:00 im ACC Germany e.V.
14:00 -15:00 Drei wichtige Elemente um den Buddhismus kennen zu lernen.
15:00 -15:15 Pause
15:15 – 16:00 Rezitation der Diamant Sutra
16:00 – 17:00 Gemeinsames Essen
17:00 Ausklang
Diese Veranstaltung wird ausschliesslich in chinesischer Sprache gehalten.

2. So. 22, April um 14:00 im ACC Germany e.V.
Thema: Qigong – Ursprung und Entwicklung in China
Redner: Dr. Kai Meng
14:00 -15:30 Vortrag
15:30-16:00 Q & A
16:00 – 16:30 Teatime
16:30 Ausklang
Dieser Vortrag wird sowohl in Chinesisch als auch in Deutsch gehalten.

Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. Anmeldung erbeten !

Euer ACC Germany e.V. Team

Einladung: „Heyi” Gesundheitsübungen

Unsere ehrenamtliche Helferin Lili Chen und ihr Mann Hanbin Lin waren letztes Jahr in Taiwan und haben „Heyi“ kennen gelernt.
Heyi beinhaltet Tai-Chi, Qi-Gong, was der Verjüngung & der Gesundheit
zuträglich ist. Sie selbst haben die Übungen vor Ort praktiziert und sehr davon profitiert.
Schmerzen an der rechten Schulter von Hanbin sind nicht mehr da, auch Lili fühlt sich munter und aktiver nach den Übungen.

Am 25.03.2018 möchten sie im ACC Germany e.V. uns in die Geheimnisse des Heyi einweisen,
damit wir ein gesünderes und vitaleres Leben führen können.
Bei den Übungen gibt es eine deutsche Übersetzung.

Ablauf:
13:00-13:15 Vorstellung der Übungen, Aufwärmen und Meridiane abklopfen
13:15-14:00 Praktische Übungen
14:00-15:00 Pause u. Austausch
15:00-15:20 Heyi Qigong (Atemübung)

Teilnahme ist erwünscht um Anmeldung wird gebeten unter:
Lili Chen
Mobil: 0171-4970557
chen@jj-computer.com
Veranstaltungsort:
Amitofo Care Centre Germany e.V.
Sedanstr. 1
40217 Düsseldorf

Zum Selbstlernen vorab dieser Film:

P.S. Bitte sportliche, bequeme Kleidung und Schuhe, sowie ein Handtuch mitbringen.

2 Monate bei ACC Namibia — Bericht von Beatrix von Eycken — Seite 3: “Die Kinder bei ACC Namibia: der Aufnahmeprozess”

Vortrag am 18.02.2018 zum Neujahrsfest im Amitofo Care Centre Germany e.V.

in Düsseldorf

2 Monate bei Amitofo Care Centre of Namibia (abk. ACC Namibia)

Bericht von Beatrix von Eycken

Seite 3:

Die Kinder bei ACC Namibia: der Aufnahmeprozess

Die Kinder, die ich dort antraf, waren zwischen 6 und 8 Jahren alt. Der Aufnahmeprozess ist sehr aufwändig: Die Erziehungsberechtigten können sich bei ACC Namibia per SMS, Whatsapp, Telefon oder Mail melden. Auf jede Anfrage wird reagiert. Gegen Jahresende, rechtzeitig vor Beginn des neuen Schuljahres (im Januar eines Jahres), machen sich die Direktorin und die namibische Sozialarbeiterin Martha auf den Weg. Alle Kinder, für die ein Antrag gestellt wurde, werden besucht. Ab und zu werden Min und Martha von weiteren Mitarbeitern begleitet, wenn z.B. Übersetzer benötigt werden. Es gibt 11 Volksgruppen mit eigenen Sprachen in Namibia. Nicht immer wird Englisch oder Afrikaans in den Familien gesprochen. In diesen Fällen werden lokale Mitarbeiter mit den entsprechenden Sprachkenntnissen hergezogen, um zu übersetzen.

Die Besuche bei den Kindern dienen dazu, sich ein Bild von den Umständen zu machen, in denen sie leben. Waisenkinder werden auf jeden Fall genommen, Halbwaise häufig. Für die Kinder, die noch beide Elternteile haben, wurde eine Matrix entwickelt, nach der bewertet wird: in welchem Umfeld leben die Kinder, haben die Eltern Arbeit, sind die Eltern in der Lage, sich um die Kinder zu kümmern usw. Fotos und ein Bericht von jedem Kind werden angefertigt. Erst, nachdem alle Kinder besucht worden sind, wird die Wahl getroffen. Ende 2017 gab es über 100 Bewerbungen, somit auch über 100 Besuche, die gemacht werden mussten. Und die Entfernungen in Namibia sind groß …

Zu Schuljahresbeginn werden die Kinder dann von ACC Namibia abgeholt und im nächstgelegenen Krankenhaus auf Kosten der Organisation untersucht. Damit beginnt ihr Leben im Centre: Wenn sie einmal aufgenommen sind, wird die gesamte schulische Ausbildung, Utensilien für die Schule, Drogerieartikel für die Kinder, medizinische Versorgung, von Centre getragen. Auch – wenn nötig – die Heimfahrt zur Familie, denn ein bis zwei Mal im Jahr geht es zurück nach Hause. Kurz vor Beginn der großen Ferien im Dezember, also kurz vor Schuljahresende, werden die Eltern zu einem Family Day eingeladen. Die Kinder studieren Tänze, Lieder, kleine Theaterstücke und Kung-Fu-Choreographien ein, die sie ihren Eltern voll stolz zeigen. Die Eltern sollen einen Eindruck vom Leben ihrer Kinder im Centre erhalten. Falls die Eltern aufgrund der Entfernungen keine Möglichkeit haben zu kommen, werden sie abgeholt und später zusammen mit den Kindern wieder nach Hause gebracht.

Die Kinder und die Schule

Der Schulunterricht orientiert sich an dem namibischen Curriculum und besteht aus den Klassen 1 – 12. Der Schulbetrieb im Centre wird zurzeit noch aufgebaut. Ende 2017 gab es die Klassen Pre-Primary sowie 1 und 2. Mit jedem Schuljahr wird das folgende hinzukommen. Lokale Lehrer erteilen den Unterricht. Bei ihrer Auswahl wird Wert darauf gelegt, dass sie den gegebenen Umständen gerecht werden können. Die Kinder kommen aus einem schwierigen Umfeld, haben schon einiges hinter sich. Sie bringen ihre Probleme, Ängste und Sorgen mit ins Centre und haben zu Beginn häufig Heimweh. All dies muss von erfahrenen Pädagogen aufgefangen werden. Um dies sicherzustellen, begleitet der namibische Schulleiter die Auswahl der entsprechenden Kräfte.

Auch das zusätzliche Angebot von Centre hilft den Kindern sich einzufinden: Sie bewegen sich viel und erhalten Kung-Fu-, aber auch Meditationsunterricht. Der Schulleiter bestätigte, dass ihnen dies nach einer Zeit der Übung hilft, zur Ruhe zu kommen. Um die beruflichen Chancen der Kinder zu vergrößern, erhalten sie außerdem Chinesisch-Unterricht. Der Unterricht in diesen Fächern wird von asiatischen Lehrern erteilt.

Wie leben die Kinder

Die Kinder wohnen mit ihren Nannies zusammen. Eine Nanny kümmert sich um 8 Kinder, verbringt mit ihnen die Zeit außerhalb der Schule, ist Ansprechpartnerin und schläft direkt nebenan, so dass die Kinder nie allein sind. ACC Namibia bemüht sich darum, Nannies anzustellen, die aus denselben Volksgruppen kommen, wie die Kinder. Dies soll sicherstellen, dass sie ihre Wurzeln nicht verlieren, die eigene Sprache nicht verlernen (in der Schule wird Englisch und Afrikaans unterrichtet. Der Unterricht selbst findet in englischer Sprache statt), die eigenen Lieder und Tänze kennenlernen. Die Kinder schlafen zu mehreren in einem Zimmer. Jedes hat einen Schreibtisch, Ablagefläche für seine oder ihre Sachen und ein Bett.

Martha, die namibische Sozialarbeiterin, steht ebenfalls immer mit Rat und Tat zur Verfügung. Sie ist eine Frau mit großer Berufserfahrung, der Kinder und Mitarbeiter vertrauen. Die Kinder können sich jederzeit an sie wenden, ebenso die Nannies, wenn sie Auffälligkeiten feststellen.

Lesen Seite 4: Die Kinder und der Buddhismus


Den vollständigen Artikel auf einer Seite lesen

Seiten einzeln lesen:

Seite 1: Ankommen

Seite 2: Der Tagesablauf

Seite 3: Die Kinder bei ACC Namibia: der Aufnahmeprozess

Seite 4: Die Kinder und der Buddhismus

Seite 5: Die Motivation der Overseas-Mitarbeiter

↓