Autor: Caspar Wahl-vom Bruch

Reisebericht 1 aus ACC Namibia
von Frau Yasmin Jeng
Lehrerin
29.06.2022

Ich kam auf dem namibischen Flughafen an, wo sich der Abflug um fast anderthalb Stunden verzögert hatte, inmitten der Panik über die häufigen Annullierungen deutscher Flüge. Die Direktorin hatte fast zwei Stunden lang im Terminal ausgeharrt. Auf den belebten Straßen gibt es Straßenhändler oder Kinder, die einem Dinge aufdrängen. Der Kontrast zwischen dem armen Land draußen und den sauberen, wohltätigen und disziplinierten Schulen und Betreuungseinrichtungen von ACC war krass. Es ist schwer zu glauben, dass dies Namibia ist, wenn man die sauberen und gut organisierten Schlafsäle, Speisesäle, Schulen und das Buddha-Zentrum sieht, in dem die Morgen- und Abendkurse abgehalten werden. Das gut gesprochene Chinesisch der Schüler, ihr höfliches Verhalten, die stille Konzentration während der Mahlzeiten im Speisesaal und die Dankgebete vor und nach dem Essen gaben mir das Gefühl, in einem sehr reinen Traum zu leben und nicht aufwachen zu wollen. Erst als Wasser und Strom ab und zu abgestellt wurden und die Schule kein Internet hatte, war ich wach und mir bewusst, dass ich in Namibia war.

Reisebericht 1_Yasmin Jeng mit Bildern zum Speichern

Alles Gute und beste Wünsche zum Frühlingsfest im Jahr des Tigers aus ACC Lesotho !!! ❤️

Vielen Dank für Eure tolle Unterstützung ???！

2022新春來自賴索托ACC天地孩兒的真情告白~~我們都已經長大
2010年是我們進來賴索托ACC的第一年，如今在2022年的新春之際，我們想要跟辛苦的和尚爸爸和富有「大愛無國界」心量的各位助養爸爸媽媽們大聲說：「我們都已經長大了！非常感謝您們12年來辛苦的付出和教導！」
不知道您們是否都還記得我們小時候羞澀的模樣：小歐巴馬、一拜不起的小男孩、米院長…。
現在的我們又是甚麼樣子呢？請問您們可以對照到嗎?

Zum Frühlingsfest 2022 ~ Eine herzliche Botschaft von den Kindern aus Lesotho ACC ~~ Wir sind alle erwachsen geworden!
2010 war unser erstes Jahr bei Lesotho ACC und jetzt, im neuen Jahr 2022, möchten wir unserem fleißigen Mönchvater Huili und all unseren Paten sowie Patinnen, die ein Herz der “Liebe ohne Grenzen” haben, ein großes Dankeschön sagen: “Wir sind alle erwachsen geworden! Vielen Dank für all Ihre harte Arbeit und Unterstützung in den letzten 12 Jahren!
Wir wissen nicht, ob Sie sich alle daran erinnern, wie wir aussahen, als wir noch klein und schüchtern waren: der kleine Obama, der kleine Junge, der seinen Respekt nicht erweisen konnte als er einen Kotau machte (Dabei ist er eingeschlafen), der Leiter des Zentrums Mi….

Wie sehen wir jetzt aus? Können Sie uns wiedererkennen?