光陰荏苒,逝者如斯。1992年踏上非洲,已經三十二個年頭; 2004年布蘭岱ACC開始收養孤兒也跨入二十個年頭。可喜的是,三十餘年來法傳非洲,續佛慧命的職志,一路走來始終如一。在ACC工作團隊眾志成城的不懈努力,和海內外有緣善心人的關懷支持下,志同道合不以山海為遠;眾行志遠誓願法傳非洲。
打著法傳非洲,續佛慧命的大旗,如果在非洲不能建立培養僧伽人才的佛學院,如果沒有成立非洲本土的僧團,那麼法傳非洲就是空話一句,就是原地踏步。如此三十年來的相當煎熬,想要先建立亞洲的僧團常駐弘法而不可得;想要接引非洲各院院童出家成了幻想。
一心十法界,人間道也是十法界的成員,只是人間的一生一世在更高層次的天道只是一日一夜。時間差空間差的對比,在人間堅持奮鬥三十年對比四天王天和忉利天,只是幾個小時而已,所以很確定不是龍天不護持,菩薩不感應,而是諸佛齊護佑,老天早安排,大心菩薩,現前當來,將陸續登陸非洲。
十幾年前,經常來到馬達加斯加,招收學生到南非南華寺佛學院就讀,也嘗試在馬島成立ACC,但因緣不具時機未熟,直到六年前正式在馬達加斯加的穆拉曼加成立佛教圓通住宿學校,現今已有四百五十位小朋友就讀,可貴的是亞洲僧團將在馬島ACC成立,有數十位小朋友有心要出家,國際漢藏佛學院也開始計畫興建。
在踏上非洲三十年,ACC屆滿二十年之際,甲辰龍年的到來,天龍八部共輸誠,十方諸佛護蒼生。ACCI 成為聯合國組織成員,國際漢藏佛學院在馬島ACC動工興建;ACC跨出法傳非洲第一步,眾等共輸虔誠,聚集馬島,擴大馬島ACC招收學生是重中之重;培養非洲本土僧伽人才是當務之急。
說了這麼多,都是有關ACC使命的發展工作。,時值2024甲辰,龍年新春,於此: 祝賀大家新的一年闔家平安,吉祥如意 慧禮謹啟 |
Die Zeit vergeht wie im Flug, und es ist 32 Jahre her, dass wir 1992 einen Fuß nach Afrika gesetzt haben.
Im Jahr 2004 begann Blantyre ACC mit der Adoption von Waisenkindern, und seither sind 20 Jahre vergangen. Glücklicherweise ist die Mission, den Dharma in Afrika zu verbreiten und die Weisheit des Buddha zu erneuern, in den letzten 30 Jahren die gleiche geblieben. Mit den unermüdlichen Bemühungen des ACC-Teams und der Fürsorge und Unterstützung von gutherzigen Menschen im In- und Ausland sind wir in unserem Wunsch vereint, den Dharma in Afrika zu verbreiten, unabhängig von der Entfernung zwischen Bergen und Ozeanen. Wenn wir unter dem Banner der Verbreitung des Dharma in Afrika und der Fortführung des Weisheitslebens des Buddha keine buddhistische Hochschule in Afrika errichten können, um monastische Talente auszubilden, und wenn wir keine lokale monastische Organisation in Afrika aufbauen, dann ist die Verbreitung des Dharma in Afrika nur ein leeres Gerede, und wir treten nur auf demselben Boden auf. In den letzten dreißig Jahren haben wir viel gelitten, und wir waren nicht in der Lage, eine asiatische Sangha Schule zu gründen, um den Dharma zu verbreiten, und wir sind desillusioniert von der Idee, Kinder aus verschiedenen Einrichtungen in Afrika anzuziehen, um Mönche zu werden. Ein Geist der zehn Dharma-Bereiche. Der menschliche Weg ist auch ein Mitglied der zehn Dharma-Bereiche, nur ein Leben in der menschlichen Welt in der höheren himmlischen Weg ist nur ein Tag und eine Nacht. Zeitunterschied Raumunterschied Kontrast, in der menschlichen Welt dreißig Jahre Fleißarbeit ist im Vergleich zu den vier himmlischen Könige und Trayastrimsa Himmel, nur ein paar Stunden. So ist es sehr sicher, dass nicht der Drache und Himmel nicht schützen, Bodhisattva nicht reagieren. Sondern alle Buddhas haben uns gesegnet, und Gott hat dafür gesorgt, dass die großherzigen Bodhisattvas, die jetzt kommen, einer nach dem anderen in Afrika landen werden. Vor mehr als zehn Jahren kam ich oft nach Madagaskar, um Studenten für das Studium am South China Temple Buddhist College in Südafrika zu rekrutieren, und ich habe auch versucht, ein ACC auf der Insel Madagaskar zu gründen, aber die Zeit war noch nicht reif, bis ich vor sechs Jahren offiziell die Buddhistische Yuantong Schule in Moramanga, Madagaskar, gegründet habe. Jetzt sind bereits 450 Kinder in der Schule eingeschrieben, und es ist wertvoll zu erwähnen, dass die asiatische Sangha Schule im ACC auf der Insel ergründet werden soll. Es gibt bereits mehrere Dutzend Kinder, die Mönche werden wollen, und das Internationale Institut für Sino-Tibetischen Buddhismus beginnt mit der Planung für den Bau. Anlässlich des 30. Jahres in Afrika, des 20. Jahres von ACC und der Ankunft des Jahres des Drachen: Die Astasenas drücken Ihre Ganzheitlichkeit aus; Die Buddhas der zehn Richtungen beschützen die Lebewesen. ACCI wurde Mitglied der Organisation der Vereinten Nationen, und das Internationale Institut für Sino-Tibetischen Buddhismus begann mit dem Bau von ACC auf der Insel; ACC unternahm den ersten Schritt, den Dharma in Afrika zu verbreiten, und die Menschen auf der Insel versammelten sich mit ihrer Frömmigkeit, um die Zahl der Studenten von ACC auf der Insel zu erhöhen. Die Kultivierung von einheimischen afrikanischen Sangha-Talenten ist die dringendste Aufgabe. So viel sei gesagt: Es geht um die Entwicklungsarbeit der ACC-Mission. Es ist die Zeit des Jahres 2024 Jia-Chen, des Drachen: Ich wünsche Ihnen allen ein sicheres und erfolgreiches neues Jahr! Mit freundlichen Grüßen Huili |