Amitofo Care Centre Germany e. V.

Kartenreservierung Neujahrsfest 13.02.2016

Deutscher Text

Chinesischer Text 中國 中国

Online Reservation – Online Buchung



Hallo zusammen,

Willkommen bei die Karte Reservierung Formula für die Chinesisches Neujahrsfest 2016!

Chio Tian Arts Group aus Taiwan wird Ihnen die Taiwanische Puppentänze, Trommel- und Rockmusik präsentiert.

Erleben Sie eine Schlagzeugperformance, die Ihr Herz höher schlagen lässt, feierliche Märsche und traditionelle Puppentänze vom Tempelfest und Vieles mehr! Den Höhepunkt der Veranstaltung bildet das große Finale mit dem Rocksänger LIN Tsung-Hsin, begleitet von den spektakulären Chio-Tian-Trommlern. Es erwartet Sie ein 90-minütiges Fest voller traditioneller taiwanischer Performancekunst, die Sie begeistern wird.

Datum: 13. 02. 2016 (Sa.)
Uhr: um 19:00 (Einlass ab 18:00)
Ort: Museum Kunstpalast – Robert-Schumann-Saal
Adresse: Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf

Sondern Reservierung Karte Preis: Erwachsene 15Euro p.P. / Kinder 6Euro (Normale Preis 20Euro p.P)
VIP Karte: 50Euro/100Euro/200Euro
Reservierung bis 15.01.2016, Karte abholen ab 15.01.2016.

Die Erlöse vom Ticketverkauf werden nach dem Abzug der Kosten an die Flüchlingshilfe in NRW gespendet.

Online Reservierunghttp://goo.gl/forms/ugT335aYD6

Unterstützt durch die OCAC
Veranstalter: Taiwangemeinde in NRW


 


九天要來了!

僑委會每隔年的農曆新年期間都會派出春節訪問團來歐洲巡迴演出,而2016年度來訪的團體為『九天民俗技藝團』。

『九天民俗技藝團』不僅在台灣享有盛名,也曾到多國演出。享譽國際的『九天民俗技藝團』在成立的最初,只是傳統廟會陣頭團體,靠著不穩定的出陣生活維持生計,電影「陣頭」就是記錄九天不凡挑戰歷程的真實改編。就如同電影裡面所見,『九天民俗技藝團』就是從一座廟、幾個貨櫃,還有一群良莠不齊的成員,走向世界的。

不同於其他團體的是,為了永續經營的理念,九天的許團長堅信「陣頭」不僅是台灣的民俗文化,更是一門博大精深的表演藝術,他敢於創新、敢於夢想、敢於挑戰,將陣頭專業化、藝 術化,終於成為今日大家看見的『九天民俗技藝團』所呈現出來精緻化的廟會劇場演出。

電影陣頭預告片

九天民俗技藝團紐約演出片段

---------------------------
演出以及售票資訊

北萊茵邦的演出時間以及地點如下:
演出日期:2016年2月13號 (星期六)
演出時間:19:00pm 開場 (18:00pm開放入場)
演出地點:Robert-Schumann-Saal
所在地點:Museum Kunstpalast
地址: Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf

預定票價:一般票 15歐/張、兒童票6歐/張(12歲以及以下) (自由入座)。
VIP席: 50歐元、100歐元、200歐元。

預定票開放至2016年1月15號或是預訂額滿。
2016年1月15號起開始開放付款領票。

場地可容納800多位觀眾,此活動若有盈餘會全數捐給當地的協助難民的機構。

在此邀請朋友們填寫以下的預訂單預購此晚會的入場門票。

線上預定票請到:http://goo.gl/forms/ugT335aYD6

P.S. 2016年的春節活動將不供餐,在現場會有咖啡以及飲料供大家點購!
---------------------------

如有任何的問題可洽各僑團或僑校的會長、校長們,或由下列的會長、校長志工們會為大家服務:

杜城婦女會:鄭月珍會長 yasminjeng@gmail.com
德西台商會:楊昇民副會長 yang.sherman@gmail.com
科隆波昂婦女會:陳盈夙副會長 yingsu_chen2002@yahoo.de
德西台灣協會:鄭伊雯會長 taiwanverein@gmail.com
菩緹善知協會:邱義喜會長 info@boddhi.de
福爾摩沙中文學校:吳淑殷理事長 agamend@t-online.de
萊茵台北中文學校:陳建源校長 Westmann28@googlemail.com
萊茵台北校友會:楊櫻鳳會長 yang.translation@googlemail.com

在此邀約各位親愛的朋友們一起來欣賞撼動人心的鼓樂演奏、威嚴莊重的家將饗宴、活潑靈動的神偶演出與九天鼓樂壓軸熱演,
精華90分鐘隆重呈現台灣傳統表演藝術美學饗宴!

你們的到來就是讓九天這樣的表演團體可以繼續在舞台上發光發亮!

敬祝 順心

九天春節晚會活動志工團隊敬上


Teile diesen Beitrag